Dicionários
O ensaísta, filólogo e lexicógrafo alagoano Aurélio Buarque de Holanda Ferreira
(1910-1989) tornou-se sinônimo de dicionário. O primeiro
Aurélio foi lançado em
1975 e foi sucesso imediato. Em 2010, a obra recebeu nova edição atualizada e
ampliada.
O Dicionário RepudiadoO dicionário Houaiss recebe muitas críticas pelo seu exagero em teor ofensivo e falso a algumas
populações. São inaceitáveis difamações coletivas. Muitas instituições de ensino o consideram inadequado.
Muitos o repudiam.Houaiss optou por registrar a ignorância daqueles que não
sabiam o que diziam. Houaiss foi parcial quando também não registrou o que
outras pessoas diziam sobre termos que lhe eram caros.Há também um exagero em significados efêmeros e modismos,
confundindo o entendimento culto das palavras e entulhando a obra.Um dicionário não é apenas um catálogo de palavras. É um
instrumento educativo. Cabe ao lexicógrafo zelar pela qualidade da língua e não
registrar todo tipo de lixo.
Dicionários
de Língua EstrangeiraIATE, Terminologia, União Europeia
Larousse Dictionnaire,
francêsDuden, alemão
Hoepli, italiano
Dicionários
de PortuguêsMichaelis, dicionário online
Priberam, Portugal (online)
Infopédia, Porto Editora
Dicionário Bibliográfico Brasileiro – Sacramento Blake
Dicionários
de InglêsMerriam-Webster, online
American Heritage Dictionary,
Yahoo!TermNet,
International Network for TerminologyElectropedia,
IEC, terminologia em eletrotécnica
Temas
|
|
Dicionários
